Torna alla home

VUOI FARE ESERCIZIO DI GRECO?

ECCOTI 5 VERSIONI DI VARIO LIVELLO.

BUON LAVORO!

(lui serve solo per fare compagnia)

 

Biennio

Cloe s'innamora di Dafni vedendolo lavarsi

Il pastorello Dafni, caduto in una buca, si è tutto imbrattato; la sua amichetta Cloe gli suggerisce di lavarsi alla sorgente, ma guardandolo fare il bagno lo vede improvvisamente bellissimo e ne rimane profondamente turbata.

Longo Sofista, Dafni e Cloe 1. 12-13

CLICCA QUI PER LA TRADUZIONE

 

 

Triennio

Arìone salvato da un delfino

Arìone, famoso citaredo, gettato in mare da mercanti malvagi ed avidi di denaro, fu salvato da un delfino. La storia è nota, ma Luciano sceglie un punto di vista davvero originale: quello... del delfino!

Luciano, Dialoghi marini 5. 2 passim

(1) Tiranno di Corinto; (2) Arìone.

CLICCA QUI PER LA TRADUZIONE

 

 

L'ultimo canto del cigno

Come il cigno prima di morire canta il suo canto più bello perché sta per ricongiungersi al dio, così Socrate "canta" la sua certezza di ritornare alla luce vera, dopo la liberazione dell’anima dalle catene del corpo.

Platone, Fedone 85a-b

CLICCA QUI PER LA TRADUZIONE

 

 

Maturità 1993

Il buon medico deve conoscere l’ambiente naturale e umano 

in cui opera

N.B.: Non contestualizziamo il brano perché all'esame era stato proposto senza contestualizzazione: potrai così fare un esercizio "realistico" in preparazione all'esame di Stato. Tieni presente, poi, che il brano è scritto in dialetto ionico (veramente un brutto scherzo da parte degli esperti del Ministero!). Se vuoi la scheda sul dialetto ionico clicca qui.

Ippocrate, De aëre, aquis et locis 1. 1-21

CLICCA QUI PER LA TRADUZIONE

 

 

Qualità e quantità alla base dell'oligarchia e della democrazia

Dal suo punto di vista conservatore, Aristotele ritiene che l'oligarchia e la democrazia si differenzino in primo luogo per il fatto di privilegiare rispettivamente la qualità e la quantità.

Aristotele, Politica 1296 b

 

CLICCA QUI PER LA TRADUZIONE

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

sei il visitatore numero