Torna agli autori

 

Saffo, ode II (detta "della gelosia")

Fr. 31 Voigt

 

Strofe saffica minore (3 endecasillabi saffici + 1 adonio):

 

 

 

 

 

 

 

 

 

N.B.: Per evitare di creare confusione con gli accenti e gli spiriti del greco,

abbiamo utilizzato, in luogo degli ictus metrici, delle sottolineature.

Vedi anche la metrica del carme 51 di Catullo, che di quest'ode la libera 

traduzione.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In questa sezione sei il visitatore numero