Gli Argonauti e le donne di Lemno - dallo Pseudo-Apollodoro

Vai alla versione in italiano

Per avere oltraggiato Afrodite, le donne di Lemno subiscono la pi¨ strana delle maledizioni. Condannate per anni ad una forzata castitÓ, accolgono con comprensibile sollievo l'arrivo di GiÓsone e degli altri Argonauti, meno... schizzinosi dei loro mariti.

(1)  = "si trova ad essere", "Ŕ (per caso)".

N.B.: ti suggeriamo di tradurre i presenti storici (usati in buona parte giÓ nella versione originale del brano) con un tempo passato opportunamente scelto: imperfetto per le azioni continuative, passato remoto per quelle istantanee.

Prerequisiti: le declinazioni; il presente indicativo; il participio; il genitivo assoluto.

Riconosci: il genitivo assoluto; i participi congiunti (di cui specificherai il valore sintattico) e quelli predicativi.

 

 

 

 

 

sei il visitatore numero