Note sulla traduzione in italiano

Nota 1

Dai quali i figli gli sono affidati;

Nota 2

la sua cordialità non sia esagerata;

Nota 3

perché non sorga;

Nota 4

a lui sia moltissimo discorso sull'onesto e il buono;

Nota 5

e tuttavia non (sia) dissimulatore di quelle cose che si dovranno correggere;

Nota 6

costante piuttosto che senza misura;

Nota 7

genera sicurezza;

Nota 8

le cose che dovranno essere corrette;

Nota 9

così rimproverano;

Nota 10

quella.